Мою подругу пригласил на день рождения молодой человек, с которым она познакомилась совсем недавно и о котором почти ничего не знала. Мы прошлись по самым разным магазинам, но никаких подарочных идей не возникало. Что именинник любит, о чем мечтает, нам было неведомо. Это был тот самый случай, когда, отчаявшись, даритель вручает виновнику торжества некую сумму со словами: "Выбери себе что-нибудь сам - то, что тебе необходимо". Но дарить малознакомому молодому человеку деньги?!
И тут нас озарило. Мы зашли в нумизматический магазин и выбрали замечательную медную перуанскую монету золотого цвета. На ней была изображена лама и сделана надпись: "UN SOL". Что в переводе означает "одно солнце". И получился замечательный подарок! С одной стороны - шутливый: деньги, на которые едва ли удастся что-нибудь купить. С другой стороны - сувенир. И с третьей - солнце в подарок!
Разумеется, именинник оценил вкус своей новой знакомой.
Антонина Нечехова, журналист