Каждый год 23 апреля в Барселоне, главном городе Каталонии, царствует
праздник любви, день святого Жорди (La Diada de Sant Jordi), по-
русски - День Святого Георгия.
Центральными бульварами и улицами завладеют воркующие молодые
парочки. Это второй праздник для влюбленных, после общеизвестного дня
Святого Валентина, что для любвеобильной Испании совсем не
удивительно. Сами испанцы считают, что день Святого Хорди это самый
легкомысленный и располагающий к чувству день года. Главное событие
праздника - обмен подарками и знаками внимания между влюбленными,
женихами и невестами, юношами и девушками. Мужчины традиционно
преподносят своим "novias" розы, а женщины в ответ одаривают "novios"
книгами. После взаимного обмена дарами все это бурно отмечается.
Больше всех радуются дню святого продавцы цветов и книг, которые
заполоняют улицы столицы Каталонии.
Этот прекрасный праздник совпадает с днем книги. Вообще Барселона -
столица книгоиздания в испаноговорящем мире. На главной улице города,
Las Ramblas, и на многочисленных других улицах ставятся бесчисленные
лотки с розами и книгами. К концу дня продано бывает до 4 млн. роз и
400 тысяч книг.
На площади San Juan целый день идут танцы, пляшут Сардану,
национальный каталонский танец. Многие книжные магазины и кафе
устраивают вечера известных писателей и литературные чтения.
К тому же, 23 апреля - единственный день в году, когда главное
правительственное здание Барселоны открыто для посещений. Внутри
этого шедевра готической архитектуры находится гигантские изображения
роз в честь Георгия Победоносца. По легенде из крови змея, сраженного
воином, тотчас же вырос розовый куст. Вот от куда и пошла эта
прекрасная традиция обмениваться розами и книгами.
Этот обычай уже прижился в Японии. Было бы не плохо, если бы в
России тоже прижился эта добрая традиция, этот прекрасный праздник
любви!
Катерина Дмитриева по материалам "Газеты для путешественников"