Слегка возбужденные подъемом в Тарм и свежестью горного воздуха, 
Розмэри и ее
мать с любопытством оглядывались по сторонам. Подобно тому, как 
достоинства людей
незаурядных сказываются порой даже в неожиданных обмолвках, тщательно
продуманное совершенство виллы "Диана" проступало даже сквозь 
досадные мелочи -
вроде появления горничной без надобности или звука некстати 
хлопнувшей пробки.
Первые гости, вестники начинающегося праздника, еще застали конец 
домашних
будней, воплощенный перед ними зрелищем маленьких Дайверов, под 
присмотром
гувернантки доедавших на веранде свой ужин.
<p>
- Какой чудесный сад! - воскликнула миссис Спирс.<br>
- Это сад Николь, - сказал Дик. - Она ему покоя не дает, без конца 
допекает
заботами о здоровье растений. Я не удивлюсь, если в один прекрасный 
день она
сама заболеет какой-нибудь мучнистой росой, фитофторой или 
септорией. -
Повернувшись к Розмэри, он строго погрозил ей пальцем и сказал тоном 
шутки, под
которой сквозила, казалось, отеческая заинтересованность: - Я решил 
принять
меры, чтобы уберечь ваш рассудок, - подарю вам шляпу для пляжа.