Трудностей на этом пути не предполагалось. Смотрим в "Словарь русского языка" С.И.Ожегова. Результат озадачивает.
Подарок - вещь, которую дарят, подарили.
Дарить- давать в качестве подарка.
То есть "Подарок - вещь, которую дают в качестве подарка"? Для определения явно не годится.
Ну, думаем, уж Владимир Иванович Даль все объяснит. Запрашиваем через Интернет. Ответ удивляет: "Результат поиска статьи ПОДАРОК. Статья не найдена". Берем книгу - действительно нет! Есть, правда, слово "подарить".
"ПОДАРИТЬ - отдать ... вовсе, бесплатно и бесповоротно, безмездно, даром".
Немного понятнее, но... как-то вспоминается, что за последние годы разные люди очень много отдали "вовсе, бесплатно и бесповоротно, безмездно, даром", но назвать это подарками язык не поворачивается.
"Толковый словарь русского языка" Б. Волина и Д. Ушакова дает следующее определение:
Подарок - предмет, вещь, которую по собственному желанию безвозмездно дают, преподносят, дарят кому-нибудь с целью доставить удовольствие, пользу.
Это, безусловно, более полное толкование. Здесь отмечены и добровольность, и цели дарения. Но подарком может быть и не только вещь, не правда ли?
В картотеке Российской Национальной библиотеки ближайшее слово - "подагра". Библиография на слово "подарок" отсутствует. Отсутствует оно и в целом ряде толковых словарей, которые мы просмотрели.
Последняя надежда на словарь Брокгауза.
Запрашиваем "подарок" - "Увы, статей с таким названием не найдено".
Запрашиваем "дар" - получаем "Дары Святые", "Дар-эс-салам"...
И наконец, на запрос "дарение" получаем целый реферат:
Дарение, юрид., договор, по которому одна сторона обязуется отчудить что-либо безвозмездно из своего имущества в пользу другой. Главный отличительный признак Д. безвозмездное приобретение права и притом при жизни дарителя (последнее обстоятельство отличает дарение от наследования). Для действительности Д. необходимо принятие дара тем, кому он назначен. При Д. недвижимости должна быть совершена нотариальным порядком дарственная запись. Для Д. движимости закон не устанавливает письменной формы: Д. исполняется вручением даримой вещи тому, кому она назначается. Запрещается дарить имения: родовые мимо ближайших наследников, заповедные и майоратные. Можно дарить не только право собственности, но и всякое другое вещное право (право владения, пользования, право участия частного). Принятый дар к дарителю не возвращается; он не может требовать его возвращения и после смерти одаренного, если только между ними не было особого условия по этому предмету. Даритель, однако, имеет право требовать возвращения дара: 1) если дар сделан под тем или другим не противным закону условием, и оно со стороны одаренного не исполнено; 2) "если принявший дар учинит покушение на жизнь дарителя, причинит ему побои или угрозы, оклевещет его в каком-либо преступлении или вообще окажет ему явное непочтение, 3) когда родители при жизни подарили сыну или дочери имущество, и сын или дочь умерли, не оставив детей, то имущество возвращается к родителям; 4) при конкурсе, дар, сделанный должником жене, детям или родным, возвращается в конкурсную массу. Вид Д. составляет пожертвование, т.-е. "добровольное приношение имущества на пользу общую" (напр., дарение в пользу государства, земства, города, учебных заведений, учебных обществ и т. под.).- Пожалованием называется дарование кому-либо Высочайшим указом недвижимого имущества в собственность.
О! Здесь нас научили не только дарению, но и пожертвованию, и даже пожалованию. Правда, после такого определения при мысли о подарке сразу чувствуешь на себе внимательные взгляды присяжных заседателей.
(Невозможно пройти мимо замечательной игры слов - "одна сторона собирается отчудить что-либо безвозмездно". Да, подарковедению известны всякие случаи.)
Посмотрим, что про Это пишут "у них", в западных источниках. Благодаря Интернету, обратиться к Британской энциклопедии теперь не представляет проблемы.
ENCYCLOPEDIA BRITANNICA
Британская Энциклопедия.
gift
in law, a present or thing bestowed gratuitously. The term is generally restricted to mean gratuitous transfers inter vivos (among the living) of real or personal property. A valid gift requires: (1) a competent donor; (2) an eligible donee; (3) an existing identifiable thing or interest; (4) an intention to donate; (5) delivery; i.e., a transfer of possession to or for the donee and a relinquishment by the donor of ownership, control, and power to revoke (except in gifts mortis causa; i.e., those that are made by someone believing himself to be near death and that become final only if the giver dies); and (6) acceptance by the donee. Formal acceptance is necessary under French law, but Anglo-American law acknowledges implied acceptance.
Подарок, по закону, - подношение или вещь, даруемая
безвоздмездно.
Условия обычно ограничиваются безвоздмездной передачей от одного
человека другому
недвижимого или личного имущества. Имеющий законную силу подарок
требует:
(1) правомочного дарителя;
(2) правомочного получателя подарка;
(3) существующую определённую вещь или интерес;
(4) намерение дарить;
(5) доставку; т.е. передачу права собственности получателю и отказ
дарителя от права
владения, контроля и возврата (кроме посмертных подарков; т.е. таких,
которые делаются
человеком, полагающим, что он скоро умрёт, и вступающих в силу
только в случае смерти дарителя); и
(6) приём получателем. Формальный приём требуется по французским
законам,в то время как англо-американские законы допускают
подразумеваемый приём.
Подведем итоги. С фискальной стороной "дарения" и "подарка" некоторая ясность есть. Нужно будет только еще заглянуть в Гражданский кодекс РФ, там могут быть свои особенности.
А вот с определением нашего главного термина "подарок" дела пока явно неважнецкие. Остается "за кадром" глубинный смысл этого понятия, его психологические и социальные аспекты, иррациональность и эмоциональность дарения.
На первой странице нашего сайта почти в шутку написано, что "мы впервые в истории человечества начали научное, систематическое и всестороннее исследование Проблемы Подарка". А вдруг так и есть?
Присоединяйтесь!
АП