Фрэнни  как будто ничего не
слышала. Она открыла пудреницу и еще раз взглянула в зеркало.
<p>
     - Господи!  -  сказала  она.  Потом  собрала  все  со стола: пудреницу,
кошелек,   квитанцию  из  прачечной,  зубную  щетку,  коробочку  аспирина  и
золоченую мешалку для
     пунша. Все это она спрятала в сумочку. 
<p>
- Сама не знаю, зачем я таскаю с
собой эту золоченую идиотскую штуку, - сказала  она. - Мне ее подарил в день
рождения  один мальчишка, ужасный пошляк, я еще была на первом курсе. Решил,
что  это красивый и оригинальный подарок, смотрел на меня во все глаза, пока
я разворачивала пакетик. Все хочу выбросить ее и никак не могу. Наверно, так
и умру с этой дрянью. - Она подумала. - Он все хихикал мне в лицо и говорил,
что мне всегда будет везти, если я не расстанусь с этой штукой.
<p>