|
|
|
|
Академия Подарка > Антология подарка > Современная зарубежная проза
Г. Бёль. Дом без хозяина
Сквозь тусклое оконное стекло она выглянула во двор; там разносчик
укладывал в тележку апельсины: он вынимал их из ящика и клал большие -
направо, маленькие - налево, потом разложил маленькие по дну тележки, на
них положил те, что побольше, а самыми крупными завершил пирамидку.
Маленький толстый мальчуган сложил ящики возле помойной ямы. Там в тени
под стеной догнивала куча лимонов - желтизна, подернутая зеленью, и на
зелени белые пятна в синеватой тени, от которой красные щеки мальчика
казались фиолетовыми. Боль во рту утихла, ей захотелось выкурить сигарету,
выпить чашку кофе, и она достала кошелек. Изношенная серая замша
залоснилась до черноты; это был еще подарок мужа, чьи кости уже давно
истлели где-то между Запорожьем и Днепропетровском. Тринадцать лет тому
назад подарил он ей этот парижский кошелек, - подарил смеющийся
фельдфебель с цветной фотографии, смеющийся слесарь, смеющийся жених, - не
много осталось от него - истрепанный кошелек, память о его первом
причастии, и пожелтевшая истрепанная брошюрка "Что должен знать
автослесарь при сдаче экзамена на подмастерье". Еще он оставил сына, вдову
и когда-то серый, а теперь до черноты залоснившийся замшевый кошелек -
подарок из Парижа, с которым она никогда не расставалась.
Странное письмо пришло тогда от ротного командира: "...был направлен со
своим танком на поддержку крупной разведывательной операции и не вернулся
с задания. Однако нам совершенно точно известно, что ваш супруг, бывший
одним из самых опытных и надежных солдат в роте, не попал в плен к
русским. Ваш супруг пал смертью храбрых". Ни часов, ни солдатской книжки,
ни обручального кольца - и не в плену. Что же с ним? Сгорел и обуглился в
своем танке?
#!ShowTnx();
|
 |
|
|
 |